算术简单,赢牌不简单。
凑成 11 点,就能吃走桌上的牌。
Phurti 是什么?
Phurti 是格鲁吉亚传统纸牌游戏的免费在线版,供 2-4 人对战,名字也沿用原名 ფურთი(读作“普尔提”,也写作 Furti)。在一些地区,这种游戏又叫“11”(თერთმეტი)。它节奏明快,带些心算,属于 Pasur(帕苏尔)家族,用一副标准的 52 张扑克牌来打:正好凑成 11 点,就能把桌上的牌吃走。规则 1 分钟就能学会,一局大约 10 分钟,策略却比看上去深得多。
你可以在自己的牌桌上和好友对战,也可以通过快速匹配迎战世界各地的对手。游戏里有好友列表,好友之间可以互发消息、邀请对方加入牌桌。打牌时,还能随手发送动态表情和短语。在全球和国家/地区排行榜上一路攀升,完成成就领取筹码奖励,再把头像框一个个收集起来。整个游戏采用手绘粉笔画风格,支持 14 种语言。
在格鲁吉亚,一家人围坐一桌打 Phurti,已经传了好几代。现在,无论你身在何处,这张牌桌上都有你的座位。
2-4 人
和好友或世界各地的玩家实时对战。
一副 52 张的标准扑克牌
熟悉的牌,简单的规则,一局大约 10 分钟。
全球和国家/地区排行榜
全球榜和你所在国家/地区的榜单都分“本月”和“累计”,每月名列前茅的玩家还能获得奖牌。
怎么玩
发牌
每位玩家拿到 4 张牌,另有 4 张牌面朝上放在桌上。手里的牌打完后,每人再发 4 张,桌上不再补牌。就这样一直打到 52 张牌全部打完。最后留在桌上的牌,归最后一次吃牌的玩家。牌里没有大小王。
轮到你出牌
轮到你时,只能打出一张牌。如果它和桌上的一张或几张牌凑成 11 点,你就把这些牌连同自己打出的那张一起吃走。凑 11 点时不看花色,A 算 1 点。比如桌上有 3 和 4,你打出一张 4,就能把三张牌全部吃走(3+4+4=11)。如果有好几种吃法,任选一种就行。如果凑不成 11 点,这张牌就留在桌上,轮到下一位玩家出牌。
必须吃牌
手里的牌,你想出哪张就出哪张。不过,只要打出的牌能吃牌,你就必须把牌吃走。
人头牌
人头牌不算点数:Q 只能吃桌上的一张 Q,K 只能吃一张 K。J 会把桌上除 Q 和 K 以外的牌全部吃走。如果没有牌可吃,J 就留在桌上。
计分
每轮争夺 5 分:
- 吃到牌最多的玩家得 2 分
- 梅花最多的玩家得 1 分
- 吃到方块10 的玩家得 1 分
- 吃到梅花2 的玩家得 1 分
最先拿到 11 分的玩家赢下整场对局(线下打牌时,传统是打到 21 分)。如果“牌最多”或“梅花最多”出现平局,这项分数就作废。
第一次玩?
互动式新手教程用两三分钟带你看懂怎么吃牌、怎么得分。AI 练习赛不收底注,也不影响排行榜,想练多久就练多久。完整规则随时可以在游戏里查看。
等级、排行榜和收藏
每打完一局都能获得经验,等级不断提升。完成成就还能领取筹码和其他奖励。
喜欢较量的玩家,可以在所在国家/地区和全球的排行榜上一争高下。“本月”榜每月 1 日清零,人人都有机会重新冲击榜首。每月最强的玩家会获得奖牌,奖牌永久保留在个人资料里。“累计”榜则是游戏上线以来的总排行。
常见问题
Phurti 是免费的吗?
是的。Phurti 免费,不用注册就能开始玩。应用内购买(筹码包、头像框、表情包)和奖励广告全凭自愿,不花钱也能一直玩。筹码只是一种虚拟的游戏币,没有现金价值,不能提现,也不能转给其他玩家。想免费补充筹码,可以领取救济筹码,也可以自愿观看奖励广告。
有广告吗?
只有你愿意看的时候才有。对局中不会弹出任何横幅或视频广告。Phurti 里唯一的广告,是你为了领取奖励筹码自己选择观看的(每天有上限)。
可以和好友一起玩吗?
可以。创建自己的牌桌,选好筹码底注,再把链接发给好友,对方点开就能直接坐到你的牌桌上。你还可以在游戏里加好友,互发消息,一键邀请对方加入牌桌。打牌时,还能互相发送有趣的动态表情和短语。
可以和电脑对战吗?
Phurti 是在线游戏,但你不用一个人干等。如果快速匹配迟迟找不到对手,应用会建议你先打一场 AI 练习赛,不收底注,也不影响统计和排行榜。互动式新手教程只要两三分钟就能把规则讲明白。
支持哪些平台?
Android 和 iOS。
需要账号吗?
不用注册,以游客身份就能玩。想在所有设备上保留进度,可以随时绑定账号:Android 上用 Google 或 Play 游戏,iOS 上用 Apple 或 Game Center。
Phurti 和“11”是同一个游戏吗?
是的。在格鲁吉亚各地,这种传统纸牌游戏都叫 Phurti(ფურთი)。有些地区也叫它“11”(თერთმეტი),因为吃牌要凑的点数正是 11。这款应用就是它的在线版。
Phurti 支持哪些语言?
共 14 种:英语、格鲁吉亚语、乌克兰语、波兰语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印地语、阿拉伯语、波斯语和简体中文。游戏默认跟随设备语言,也可以在设置里更改。
游戏公平吗?
所有游戏逻辑都在服务器上运行:发牌完全随机,牌和分数对每个人都一样公平。遇到不友善的对手,可以举报或拉黑。拉黑之后,对方会从你的好友列表和搜索结果里消失,也不能再给你发消息。
谁可以玩?
Phurti 是面向成年人的游戏。对局使用虚拟筹码,不涉及真钱和奖品,但游戏含有模拟赌博的纸牌玩法,所以只有年满 18 周岁才能玩。

