Política de privacidad
Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece el texto en inglés.
Quiénes somos
El juego de cartas para dispositivos móviles «Phurti: Multiplayer Card Game» (en adelante, el juego o «Phurti») lo desarrolla y mantiene ViQwela, un desarrollador independiente que trabaja en solitario («nosotros»). Contacto: support@phurti.app.
Qué datos recopilamos
- Datos de la cuenta. Un identificador de dispositivo generado al azar (acceso como invitado). Si inicias sesión con Google o vinculas una cuenta de Google: el identificador de tu cuenta de Google, tu nombre visible, el enlace a tu foto de perfil y tu dirección de correo electrónico. Si inicias sesión con Apple: tu identificador de usuario de Apple, la dirección de correo que Apple nos facilita (o la dirección de reenvío oculta que Apple crea para ti) y tu nombre, si decides compartirlo. En ese caso, lo usamos como tu nombre en el juego. Si inicias sesión con Google Play Games (Android) o Game Center (iOS), o vinculas alguno de ellos: tu identificador de jugador y el nombre y el avatar de jugador que muestra ese servicio. No usamos tu dirección de correo para enviarte comunicaciones. Solo sirve para identificar la cuenta (por ejemplo, cuando nos pides que la eliminemos). Además, registramos qué versión de las Condiciones de uso aceptaste y cuándo. Así podemos confirmar tu aceptación y no tenemos que volver a pedirte que aceptes la misma versión después de reinstalar el juego o en un dispositivo nuevo.
- Datos del juego. Nombre en el juego, avatar, estadísticas de juego, saldo de fichas virtuales, historial de partidas, lista de amigos, logros y código de invitación.
- País. El país que aparece en tu perfil y que se usa para la clasificación por países. Se determina automáticamente a partir de la región configurada en tu dispositivo (no de tu ubicación) y puedes cambiarlo en los ajustes.
- Token de notificaciones push. El token de Firebase Cloud Messaging de tu dispositivo, con el que te enviamos las notificaciones del juego (en iOS, la entrega pasa por Apple Push Notification service). También guardamos el idioma del dispositivo para mostrarte las notificaciones en tu idioma.
- Datos técnicos. La dirección IP y datos básicos de las solicitudes, en registros del servidor que se conservan poco tiempo (para el funcionamiento del servicio y la protección contra abusos). Si envías un informe de error desde los ajustes del juego, recibimos tu mensaje y datos técnicos: versión del juego, dispositivo y sistema, idioma, ID de jugador y los últimos eventos del juego. Usamos estos informes solo para corregir errores y los conservamos hasta 12 meses.
- Denuncias. Si denuncias a otro jugador, guardamos la denuncia. Si una de las dos personas de una conversación denuncia los mensajes privados, podemos leer esa conversación para comprobar la denuncia.
- Mensajes privados. El juego permite conversaciones privadas entre dos jugadores que se han agregado mutuamente como amigos. Guardamos los mensajes que envías y recibes para que ambos puedan ver el historial de la conversación. Los mensajes se conservan mientras existan las cuentas de los participantes. Si se elimina una cuenta, sus mensajes se eliminan con ella. Puedes denunciar o bloquear a otro jugador directamente desde el chat.
- Datos de publicidad (Google AdMob). El juego muestra anuncios con recompensa solo si tú quieres. Para mostrar y contabilizar los anuncios y para prevenir el fraude, el SDK de Google AdMob trata en tu dispositivo datos como el identificador de publicidad, la dirección IP, información general del dispositivo y datos de interacción con los anuncios (por ejemplo, que un video se mostró y se vio completo). Por nuestra parte, solo registramos que recibiste una recompensa, para acreditarte las fichas y respetar el límite diario. En iOS, antes de mostrar el primer anuncio, la aplicación te pide permiso de rastreo (App Tracking Transparency). Si lo rechazas, los anuncios se muestran sin personalizar.
- Compras (Google Play y App Store). Los paquetes de fichas, los marcos de avatar y los paquetes de emojis se venden a través del sistema de pagos de Google Play o del App Store. Los datos de pago (por ejemplo, el número de tarjeta) los trata la tienda y nunca llegan a nosotros. Nuestro servidor solo recibe de la tienda la confirmación de la compra (el identificador de la compra o de la transacción, los identificadores del producto y del pedido, el precio y la moneda), la verifica con Google o Apple, acredita lo comprado y guarda un registro de las compras acreditadas.
- Token de inicio de sesión con Apple. Si inicias sesión con Apple, guardamos el token de actualización (refresh token) de Apple para poder revocar el acceso en Apple cuando elimines la cuenta, tal como exige Apple.
- Recuperación de la cuenta. Para que, al reinstalar el juego, vuelvas a tu cuenta sin iniciar sesión, el juego guarda un pequeño token de recuperación:
a) en Android, mediante Google Play Games Services (Google asocia tu perfil de Play Games a un token aleatorio que identifica tu cuenta en nuestro servidor) y Google Block Store (una copia del identificador del dispositivo en tu copia de seguridad de Google).
b) en iOS, en el llavero del dispositivo. Ninguno de ellos contiene tu nombre ni tus datos de juego. - Códigos de invitación y programa de socios. Si activas el código de invitación de otro jugador, ya sea escribiéndolo en el juego o a través de un enlace de invitación mediante Google Play Install Referrer, registramos qué código usaste, quién te invitó y cuándo. Algunas de las personas que invitan participan en nuestro programa de socios. Si quien te invitó es socio, tus compras en la aplicación se tienen en cuenta en su comisión solo de forma agregada (producto, tienda, importe estimado, mes y un hash unidireccional del identificador de tu cuenta). Los socios solo ven totales y nunca ven tu nombre, tu identificador ni tu historial de compras. Si quien te invitó se convierte en socio más adelante, la misma asignación se aplica a tu cuenta actual. Los datos de contacto y de pago de los socios se tratan para pagarles la comisión.
- Sitio web. Nuestro sitio web phurti.app no usa herramientas de analítica ni cookies de seguimiento. Si eliges el idioma a mano, el sitio guarda tu elección en una sola cookie («lang») durante un año para que las páginas se abran automáticamente en ese idioma. El sitio no guarda nada más.
Para qué usamos los datos
- Para que el juego funcione: cuentas, partidas, progreso, clasificación y amigos.
- Para que puedas volver a acceder a tu cuenta después de reinstalar el juego (recuperación de la cuenta).
- Para enviarte notificaciones push, que puedes desactivar en los ajustes del sistema.
- Para mostrarte anuncios con recompensa si tú quieres: puedes ver un video y recibir fichas virtuales (con un límite diario). Los anuncios nunca interrumpen el juego por sí solos.
- Para gestionar el programa de socios y pagar las comisiones.
- Para prevenir el fraude y los abusos y para hacer cumplir las reglas del juego.
Las fichas virtuales no tienen valor monetario. No se pueden transferir a otro jugador ni canjear por dinero real ni por premios.
Servicios de terceros
- Google Sign-In, Google Play Games Services. Inicio de sesión y vinculación opcionales de la cuenta en Android. Play Games Services también permite la recuperación automática de la cuenta descrita más arriba.
- Sign in with Apple, Game Center (Apple). Inicio de sesión y vinculación opcionales de la cuenta en iOS.
- Firebase Cloud Messaging (Google). Entrega de notificaciones push (en iOS, a través de Apple Push Notification service).
- Sistema de pagos de Google Play, App Store (Apple). Compras en la aplicación. La tienda procesa los pagos según sus propias condiciones. Nosotros solo verificamos las compras con Google o Apple y nunca vemos tus datos de pago.
- Google AdMob. Anuncios con recompensa. AdMob trata los datos indicados más arriba según sus propias condiciones. Consulta Cómo utiliza Google la información de los sitios web y las aplicaciones que usan sus servicios. En el EEE y el Reino Unido, los anuncios se muestran según lo que elijas en el aviso de consentimiento que aparece antes del primer anuncio (Google User Messaging Platform). Puedes revisar o retirar tu consentimiento en cualquier momento desde «Opciones de privacidad», que aparece en los ajustes del juego después del primer anuncio. Si rechazas la publicidad personalizada, los anuncios siguen funcionando sin personalizar.
- Los datos se tratan en un servidor en la nube de nuestro proveedor.
No vendemos tus datos.
Sin embargo, según la legislación de algunos estados de Estados Unidos, usar datos personales para mostrar publicidad personalizada puede considerarse una venta o un uso compartido de esos datos, aunque no recibamos dinero a cambio. Si vives en uno de esos estados, puedes rechazar ese uso desde «Opciones de privacidad» en los ajustes del juego. Si lo rechazas, Google AdMob aplica el tratamiento de datos restringido y los anuncios se muestran sin personalizar.
Conservación y eliminación de los datos
Los datos de la cuenta, los datos del juego y los mensajes privados se conservan mientras exista tu cuenta. Al eliminar una cuenta se eliminan también sus conversaciones, incluso para el otro participante. Puedes solicitar en cualquier momento la eliminación de tu cuenta y de los datos asociados (consulta la página de eliminación de la cuenta). La eliminación se hace efectiva a los 7 días: si vuelves a iniciar sesión dentro de ese plazo, se cancela. Pasado ese plazo, la cuenta y sus datos se borran para siempre. Pueden quedar hasta 62 días más en las copias de seguridad de la base de datos, que también se borran al cabo de ese plazo. Si hay que restaurar la base de datos desde una copia de seguridad, volveremos a eliminar todas las cuentas que se hayan eliminado después de crear esa copia. Los registros del servidor se conservan poco tiempo y después se eliminan. Los registros necesarios para las liquidaciones del programa de socios (compras asignadas a socios con un hash unidireccional del identificador del comprador) y los registros de compras acreditadas se conservan durante el plazo exigido por las obligaciones contables.
Menores de edad
Phurti simula un juego de azar con cartas y fichas virtuales. No está dirigido a menores y solo pueden jugar personas de 18 años o más.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política (por ejemplo, cuando incorporemos nuevas funciones a la aplicación). La versión vigente siempre está disponible en esta dirección.
